[國(guó)際新聞]菲律賓軍方31日說(shuō)，菲南部北哥打巴托省的一個(gè)市場(chǎng)當(dāng)天發(fā)生一起自制炸彈爆炸事件，造成至少1人死亡，25人受傷。

　　菲軍第六步兵師公共事務(wù)官霍安·佩廷萊說(shuō)，爆炸發(fā)生在當(dāng)?shù)貢r(shí)間下午，地點(diǎn)位于姆朗鎮(zhèn)公共市場(chǎng)內(nèi)一個(gè)小食品雜貨店附近。事發(fā)時(shí)，市場(chǎng)內(nèi)熙熙攘攘，人們正在那里采購(gòu)新年節(jié)日用品和食品。

　　佩廷萊說(shuō)，爆炸發(fā)生后，當(dāng)?shù)剀娋⒓蹿s赴現(xiàn)場(chǎng)救援，協(xié)助將傷者送往醫(yī)院救治，并對(duì)事件展開(kāi)調(diào)查。目前，尚未有任何組織或個(gè)人聲稱制造了爆炸事件。

　　另?yè)?jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，發(fā)生爆炸的姆朗鎮(zhèn)地方官員拉斐爾·波拉斯說(shuō)，爆炸事件造成4人死亡，另有至少30人受傷。